Private Parking Sign Fail

Thanks to Kayleigh for:

5 Responses to “Private Parking Sign Fail”


  1. 1 Jim May 13, 2008 at 7:24 pm

    I’m getting sick of the poor translation fails. Let’s see you do perfect English to Arabic translations for every bit you write. ASAP, plz!

  2. 2 Brian May 22, 2008 at 6:02 am

    What Jim said, plus they were clearly out of room and had to lose one letter.

  3. 3 Kristos June 2, 2008 at 11:53 am

    That is Greek, it is not Arabic.
    Language recognition fail.

  4. 4 Anonymous June 3, 2008 at 8:05 pm

    Also, it’s probably translated the other way given that the English is on top

  5. 5 FLAILURE June 29, 2008 at 8:05 am

    I believe this is more of a Carriage Return failure than translation failure. The sign makes complete sense if the id10ts would just carry the “TRSSPASERS” I mean, TRESPASSERS to the next line.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s